Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 11. August 2026.

Diese Nutzungsbedingungen („Nutzungsbedingungen“) regeln die Nutzung der Dienste („Dienste“), die von Materia Group Corporation, dba Material Bank, bereitgestellt oder betrieben werden, sowie von verbundenen Konzernunternehmen wie nachstehend angegeben („Material Bank“, „wir“, „uns“ oder „unser“). Diese Nutzungsbedingungen gelten für alle Personen, die die Dienste nutzen („Nutzer“, „du“ oder „dein“), unter anderem durch den Besuch eines Teils der Material Bank-Website oder durch die Interaktion mit unseren Technologien. Die Dienste umfassen unsere Websites, Anwendungen, Portale, Tools und sonstige Technologien; Kommunikationsmittel, einschließlich E-Mails, SMS und anderer Nachrichten, die von oder über Material Bank gesendet werden; zugehörige Informationen, Daten und sonstige Inhalte, die wir dir zur Verfügung stellen;

sowie weitere Dienste, die Material Bank von Zeit zu Zeit anbieten kann.

Wenn du dich in Nordamerika befindest, stellen diese Nutzungsbedingungen eine Vereinbarung zwischen dir und Materia Group Corporation dar. Wenn du dich im Europäischen Wirtschaftsraum, im Vereinigten Königreich oder in der Schweiz befindest (zusammenfassend die „EU“), stellen diese Nutzungsbedingungen eine Vereinbarung zwischen dir und DesignFuture SAS dar. Sofern der Zusammenhang es erfordert, bezieht sich „Material Bank“ auf die jeweils zuständige Vertragspartei basierend auf deinem Standort und deiner Nutzung unserer nordamerikanischen oder EU-Plattform. Bestimmte Regelungen dieser Nutzungsbedingungen, einschließlich der ausdrücklich vermerkten, gelten möglicherweise nicht für Nutzer der EU-Plattform („EU-Nutzer“).

BITTE LIES DIESE NUTZUNGSBEDINGUNGEN SORGFÄLTIG DURCH, DA SIE EINE RECHTSVERBINDLICHE VEREINBARUNG ZWISCHEN DIR UND MATERIAL BANK DARSTELLEN. DIESE NUTZUNGSBEDINGUNGEN ENTHALTEN WICHTIGE INFORMATIONEN ÜBER DIE DIENSTE, UNTER ANDEREM ZU KÜNFTIGEN ÄNDERUNGEN UND HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN.

SOFERN DU KEIN EU-NUTZER BIST, LIES BITTE ABSCHNITT 20, MIT DEM TITEL „VERBINDLICHE SCHIEDSGERICHTSBARKEIT UND VERZICHT AUF SAMMELKLAGEN“ SOWIE DIE GEGENSEITIGE SCHIEDSVEREINBARUNG SORGFÄLTIG DURCH. SOFERN DU NICHT GEMÄSS JENEM ABSCHNITT VON DER SCHIEDSGERICHTSBARKEIT AUSGESCHLOSSEN BIST, VERPFLICHTEN DICH DIESE BEDINGUNGEN DAZU, STREITIGKEITEN MIT MATERIAL BANK, UNABHÄNGIG VON ZEITPUNKT IHRER ENTSTEHUNG ODER GELTENDMACHUNG, IM WEGE EINES VERBINDLICHEN INDIVIDUELLEN SCHIEDSVERFAHRENS ZU LÖSEN (MIT BEGRENZTEN AUSNAHMEN). DU ERKENNST AN UND STIMMST ZU, DASS SOWOHL DU ALS AUCH MATERIAL BANK AUF DAS RECHT AUF EINE GERICHTLICHE VERHANDLUNG MIT GESCHWORENENGERICHT SOWIE AUF DIE TEILNAHME ALS KLÄGER ODER GRUPPENMITGLIED IN EINEM VERMEINTLICHEN SAMMELKLAGEVERFAHREN ODER VERTRETUNGSVERFAHREN VERZICHTET.

DURCH DIE NUTZUNG DER DIENSTE ERKLÄRST DU DICH MIT DIESEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN EINVERSTANDEN. DARÜBER HINAUS GELTEN FÜR DEINE NUTZUNG DER DIENSTE EBENFALLS DIE FOLGENDEN REGELUNGEN (die Gegenseitige Schiedsvereinbarung gilt jedoch nicht für EU-Nutzer):

•  DATENSCHUTZHINWEIS

•  COOKIE-RICHTLINIE

•  URHEBERRECHTSRICHTLINIE

•  GEGENSEITIGE SCHIEDSVEREINBARUNG

1. Zweck, Verfügbarkeit und Zugang 

a. Zweck. Die Dienste richten sich an Fachleute in den Bereichen Architektur und Design sowie an verwandte Berufsgruppen wie Auftragnehmer, Materialbibliotheksfachkräfte, Material-Spezifizierer und weitere Fachleute. Unter anderem ermöglichen die Dienste den Nutzern, Materialien für ihre Architektur-, Design-, Bau-, Sanierungs-, Konstruktions- und verwandten Projekte („Projekte“) von teilnehmenden Brand-Partnern, Herstellern und Vertreibern von Material Bank („Brands“) zu suchen, Muster anzufordern und Materialien zu spezifizieren. Diese Dienste zielen darauf ab, Nutzern und Brands einen effizienten und nachhaltigen Ansatz für die Musterbeschaffung zu bieten, indem eine Plattform bereitgestellt wird, über die Nutzer Muster und andere Produkte oder Artikel („Muster“) von verschiedenen Brands suchen und bestellen können. Material Bank koordiniert die Ausführung von Nutzerbestellungen für Muster im Auftrag von Brands, indem Muster verschiedener Brands in einer einzigen Lieferung zusammengeführt und konsolidiert werden.

b. Verfügbarkeit.  Material Bank ist bestrebt, die Dienste 24 Stunden am Tag und 7 Tage die Woche verfügbar zu machen. Dennoch kann es vorkommen, dass die Dienste für Wartungsarbeiten, Upgrades oder Notfallreparaturen sowie aus anderen Gründen, die außerhalb unserer Kontrolle liegen, unterbrochen werden, einschließlich Telekommunikationsausfällen, Störungen und Verlangsamungen von Internetdiensten sowie sonstigen Ausfällen und Verzögerungen, die durch unsere Drittanbieter verursacht werden. Du stimmst zu, dass Material Bank dir gegenüber in keiner Weise für Unterbrechungen der Dienste haftbar oder verantwortlich ist.

c. Regionaler Zugang. Die Dienste werden regional angeboten, und die dir zur Verfügung stehenden Funktionen, Tools, Inhalte und sonstigen Aspekte der Dienste können je nach Region und Standort variieren. Der Zugang zu einer bestimmten Region kann auf Nutzer (und die von ihnen vertretenen Unternehmen oder Büros) beschränkt sein, die in dieser Region eine Niederlassung unterhalten, und du musst dich möglicherweise für jede Region, in der du teilnehmen möchtest, separat registrieren. So sind Nordamerika und Europa derzeit beispielsweise separate Regionen, die eine separate Registrierung erfordern. Material Bank verwendet deinen Standort, um dich zur entsprechenden regionalen Plattform weiterzuleiten (so werden beispielsweise ausgewählte Teile des Nahen Ostens über unsere EU-Plattform bedient). Die Dienste sind in Rechtsgebieten, in denen Material Bank keine Muster vertreibt oder in denen dies gesetzlich verboten ist, nicht verfügbar und können von dort nicht aufgerufen werden.

2. Nutzeranforderungen

a. Berechtigung. Die Dienste richten sich an Nutzer ab 18 Jahren. Wenn du dich in Nordamerika befindest, wirst du zur nordamerikanischen Plattform von Material Bank weitergeleitet; wenn du dich in Europa befindest, wirst du zur europäischen Plattform von Material Bank weitergeleitet. Material Bank kann von Zeit zu Zeit Nutzern aus anderen geografischen Regionen den Zugang zu den Diensten gestatten, sofern diese Nutzungsbedingungen und etwaige zusätzliche Bedingungen, die gegebenenfalls vorgelegt werden, eingehalten werden.

b. Mitgliederzugang. Nutzer, die sich registrieren und als Mitglieder von Material Bank zugelassen werden („Mitglieder“), können für unterschiedliche Zugangsstufen zu den Diensten freigeschaltet werden. So können beispielsweise (i) Fachleute in den Bereichen Architektur und Design sowie verwandten Branchen (z. B. Bauwesen) oder Material-Spezifizierer innerhalb eines Unternehmens Muster bestellen und Brands kontaktieren, (ii) Mitarbeitende oder autorisierte Vertreter eines Brands (einschließlich z. B. freier Mitarbeitender und Wiederverkäufer) ausschließlich Muster von den Brands bestellen, die sie vertreten, und (iii) Studierende oder Lehrende, die einem Architektur-, Design- oder verwandten Hochschul-, Universitäts-, Postgraduierten- oder anderen anerkannten Bildungs- oder Fachprogramm angehören, auf einen Teil der Dienste zugreifen, jedoch keine Muster bestellen.

c. Überprüfung von Mitgliedern.  Material Bank kann die Registrierung eines Nutzers zur Mitgliedschaft nach eigenem Ermessen gewähren oder ablehnen und bestimmen, ob einem bestimmten Nutzer einzelne oder alle Dienste zur Verfügung stehen. Die Genehmigung einer Registrierung zur Mitgliedschaft kann sofort oder nach mehreren Tagen erfolgen, abhängig davon, ob du gewerbliche oder private Designschaffende bist, eine Vertretungs- oder Mitarbeiterfunktion für ein Brand oder ein Unternehmen bzw. Büro mit einem Enterprise-Konto innehast, Studierende oder Lehrende bist sowie anderen relevanten Faktoren. Du erkennst an und stimmst zu, dass die Aufnahme als Mitglied oder der Zugang zu einem bestimmten Dienst nicht garantiert ist und deine Registrierung von Material Bank aus beliebigem Grund abgelehnt werden kann.

d. Zusicherungen der Nutzer.  Durch die Registrierung und Erstellung eines Kontos bei Material Bank (ein „Mitgliedskonto“) oder durch die anderweitige Nutzung der Dienste sicherst du zu und gewährleistest, dass: (i) du mindestens 18 Jahre alt bist, (ii) du sowie das Unternehmen oder die Einrichtung, die du vertrittst, die Dienste ausschließlich für interne Geschäftszwecke und nicht zugunsten Dritter nutzen, (iii) deine Nutzung der Dienste keine geltenden Gesetze oder Vorschriften verletzt oder verletzen wird, (iv) alle von dir übermittelten Informationen, einschließlich der Projektinformationen (wie nachstehend definiert), wahrheitsgemäß, korrekt, aktuell und vollständig sind, (v) deine Nutzung von Inhalten Dritter im Zusammenhang mit deiner Nutzung der Dienste keine Rechte Dritter verletzt, einschließlich Datenschutz-, Immaterialgüter- oder sonstiger Eigentumsrechte, und (vi) du dein Mitgliedskonto nicht weitergibst und keinem anderen Nutzer den Zugang zu deinem Mitgliedskonto gestattest. Wenn wir feststellen, dass du gegen eine der vorgenannten Bestimmungen verstößt, kann dein Mitgliedskonto ohne Vorwarnung gekündigt werden.

3. Die Rolle von Material Bank 

a. Vernetzung von Mitgliedern und Brands. Im Rahmen der Dienste fördert Material Bank die Materialentdeckung, -aufklärung, -recherche und -beschaffung für seine Mitglieder, unter anderem durch die Zusammenarbeit mit Brands, um (i) Produktinformationen, Materialspezifikationen, Abbildungen, beabsichtigte Anwendungen und Verwendungszwecke von Materialien sowie andere Brand-Inhalte bereitzustellen („Brand-Inhalte“); (ii) Muster im Auftrag der Brands effizient zusammenzuführen und an Mitglieder zu vertreiben; und (iii) Mitglieder mit Brands, einschließlich Brand-Vertretungen, wie nachstehend näher beschrieben, in Kontakt zu bringen.

b. Brand-Vertretungen. Material Bank ermöglicht es Mitgliedern, Brands und deren Vertretungen zu kontaktieren, bei denen es sich um Brand-Mitglieder oder unabhängige Vertretungen handeln kann, die autorisiert sind, im Namen des Brands mit Mitgliedern zu handeln und zu kommunizieren (jeweils eine „Brand-Vertretung“). Mitglieder können eine Brand-Vertretung über die Dienste kontaktieren, unter anderem per E-Mail, und die Brand-Vertretung kann dir direkt an die E-Mail-Adresse antworten, die mit deinem Mitgliedskonto verknüpft ist. Der Handlungsumfang einer Brand-Vertretung wird vom Brand gewährt und kann jederzeit vom Brand geändert oder beendet werden.

c. Projektinformationen. Material Bank fasst von Mitgliedern bestellte Muster zusammen, konsolidiert und verarbeitet sie und liefert sie kostenfrei an die vom Mitglied angegebene Adresse. Die Muster werden von unseren Brands zur Verfügung gestellt, damit Mitglieder sie im Zusammenhang mit einem bestimmten Projekt bewerten und verwenden können. Dementsprechend müssen alle Bestellungen für Muster bei Material Bank einem Projekt zugeordnet sein und die folgenden Informationen enthalten (zusammenfassend „Projektinformationen“): Name des Mitglieds, Titel, E-Mail-Adresse, Unternehmensname, Lieferadresse sowie Name, Art, Beschreibung, Standort und Phase des Projekts. Wenn du eine Bestellung aufgibst, werden die von dir angegebenen Projektinformationen und die mit dem bestellten Muster verknüpften Informationen an das Brand weitergegeben, das das Muster bereitgestellt hat. Das Brand kann sich in Bezug auf das bestellte Muster und dein Projekt mit dir in Verbindung setzen, unter anderem durch eine Brand-Vertretung. Material Bank erlaubt Brands oder Brand-Vertretungen nicht, Mitglieder für allgemeine Marketingzwecke zu kontaktieren, es sei denn, sie haben eine unabhängige Beziehung zum Mitglied aufgebaut und das Mitglied stimmt zu, weitere Mitteilungen von ihnen zu erhalten. Weitere Informationen darüber, wie Material Bank deine personenbezogenen Daten erhebt, verwendet und weitergibt, findest du in unserem Datenschutzhinweis.

d. Haftungsausschlüsse. Brands sind allein verantwortlich für ihr Verhalten und ihre Kommunikation, einschließlich ihrer Brand-Vertretungen, und Material Bank haftet nicht für Kontakt, Interaktionen oder Vereinbarungen mit einem Brand, einer Brand-Vertretung oder sonstigen Dritten. Darüber hinaus übernimmt Material Bank keine Gewährleistung hinsichtlich des Erfolgs, der Eignung, Qualität, Genauigkeit von Spezifikationen oder sonstiger Informationen zu Mustern, Produkten oder Dienstleistungen, die von einem Brand, einer Brand-Vertretung oder sonstigen Dritten bereitgestellt werden. Es liegt allein in deiner Verantwortung, zusätzliche Sorgfaltspflichten wahrzunehmen, einschließlich der Prüfung etwaiger Brand- oder Drittanbieter-Geschäftsbedingungen sowie der Nachverfolgung bei dem Brand, der Brand-Vertretung oder dem Dritten in Bezug auf Produktspezifikationen, Qualität, Eignung und andere relevante Faktoren, die du für notwendig erachtest.

4. Bestellbedingungen

a. Einschränkungen. Muster dürfen ausschließlich im Zusammenhang mit einem Projekt zu Spezifizierungs- oder Evaluierungszwecken bestellt werden. Muster dürfen nicht für andere Zwecke gesammelt oder bestellt werden. Nicht alle Muster stehen allen Mitgliedern zur Verfügung, und die bestellbaren Muster können bestimmten Einschränkungen unterliegen, z. B. hinsichtlich der Projektart, der Anzahl der Muster pro Bestellung, pro Mitglied sowie anderweitig, wie über die Dienste vorgesehen, nach alleinigem Ermessen des Brands, das die Muster bereitstellt, und von Material Bank.

b. Versand. Sofern nichts anderes vorgesehen ist (einschließlich wenn du Bodentransport wählst), strebt Material Bank an, Bestellungen vorrätiger Muster, die bis zur angegebenen Schnittzeit eingehen, am nächsten Werktag zu versenden. Versand am nächsten Werktag kann aufgrund deines Standorts oder der Größe oder des Gewichts eines bestellten Musters möglicherweise nicht verfügbar sein. Darüber hinaus ist Material Bank auf Drittanbieter wie FedEx für die Zustellung von Bestellungen angewiesen. Störungen im Luft-, Schienen- oder Straßentransport liegen außerhalb der Kontrolle von Material Bank. Material Bank haftet nicht für Muster oder Bestellungen, die aus welchem Grund auch immer nicht wie erwartet zugestellt werden, einschließlich wenn ein Muster nicht vorrätig ist. Jede Bestellung wird an eine einzige Adresse geliefert. Du musst separate Bestellungen aufgeben, um Muster an mehr als eine Adresse zu versenden. Möglicherweise kannst du Muster zu einer ausstehenden Bestellung hinzufügen, bevor sie versendet wird, wir können jedoch nicht garantieren, dass Muster zur selben Lieferung hinzugefügt werden können, insbesondere wenn ein Teil deiner Bestellung bereits ausgeführt wurde. MATERIAL BANK ÜBERNIMMT KEINE GARANTIEN ODER GEWÄHRLEISTUNGEN HINSICHTLICH NICHT-ZUSTELLUNGEN ODER FEHLZUSTELLUNGEN DURCH TRANSPORTUNTERNEHMEN, DIEBSTAHL, UNBEFUGTEM ZUGRIFF AUF INFORMATIONEN ODER ETWAIGER AUSFÄLLE ODER LEISTUNGSMÄNGEL DER DIENSTE.

c. Nicht vorrätige Muster. Wenn ein von dir bestelltes Muster nicht vorrätig ist, wird deine Bestellung für dieses Muster an das jeweilige Brand weitergeleitet, damit das Brand das nicht vorrätige Muster direkt an dich versenden kann. Material Bank erwartet zwar, dass Brands ein nicht vorrätiges Muster versenden oder Mitglieder innerhalb von 3 Werktagen nach Eingang der Bestellung über den Status eines nicht vorrätigen Musters informieren, hat jedoch keine Kontrolle über den Status, die Verfügbarkeit, den Zeitpunkt oder die Lieferung eines nicht vorrätigen Musters und garantiert nicht, dass ein solches Muster verfügbar ist und dir zugestellt wird.

5. Gebühren 

a. Dienstgebühren. Die meisten Dienste, einschließlich Muster, sind für Mitglieder kostenfrei verfügbar. Material Bank behält sich jedoch das Recht vor, jederzeit eine Gebühr zu erheben oder eine bereits erhobene Gebühr zu ändern, vorausgesetzt, dass Material Bank die Mitglieder über solche Gebühren zum Zeitpunkt des Kaufs oder davor informiert. Die Benachrichtigung kann im Produkt oder per E-Mail erfolgen. Durch die Aufgabe einer Bestellung für einen gebührenpflichtigen Dienst autorisierst du Material Bank und unseren designierten Zahlungsanbieter, die angegebenen Beträge mit der von dir gewählten Zahlungsmethode gemäß diesen Nutzungsbedingungen und etwaigen anwendbaren Zahlungsbedingungen, die dir zum Zeitpunkt des Kaufs vorgelegt werden, einzuziehen und zu belasten. Gebühren werden auf unserer nordamerikanischen Plattform in US-Dollar und auf unserer EU-Plattform in Euro berechnet, sofern nicht anders angegeben.

b. Keine Stornierungen oder Rückerstattungen. SOBALD EINE BESTELLUNG ÜBER DIE DIENSTE AUFGEGEBEN WURDE, KANN SIE NICHT STORNIERT WERDEN. ETWAIGE FÜR EINEN GEBÜHRENPFLICHTIGEN DIENST ERHOBENE GEBÜHREN SIND NICHT ERSTATTUNGSFÄHIG, ES SEI DENN, DIES IST NACH GELTENDEM RECHT VORGESCHRIEBEN.

6. Suchergebnisse und Empfehlungen 

a. Wenn du die Dienste nutzt, kann Material Bank Suchergebnisse, Vorschläge und andere Empfehlungen (zum Beispiel ähnliche oder ergänzende Produkte) auf deiner bisherigen Suchhistorie, deiner Bestellhistorie, den Mustern in deinem Warenkorb, den Projektinformationen und anderen von dir bereitgestellten Informationen basieren lassen, etwa deinem bei der Registrierung als Mitglied angegebenen Tätigkeitsschwerpunkt. Mitglieder, die sich auf den Bereich Hospitality spezialisiert haben, erhalten beispielsweise vorrangig Ergebnisse für Hospitality-Projekte und nicht für Wohnbauprojekte. Material Bank kann auch den bei der Registrierung angegebenen Standort, die einem Muster zugeordneten Projektinformationen oder deine Interaktion mit den Diensten nutzen, um die Brand-Inhalte, Muster, Bestelloptionen, Brand-Vertretungen und andere verfügbare oder empfohlene Dienste auf Basis der genannten Informationen sowie weiterer Faktoren wie Logistik und Eignung bestimmter Brands oder Materialien zu personalisieren, zu variieren oder anzupassen, und zwar um Mitglieder und Projekte besser mit Brands zusammenzuführen. Weitere Informationen zur Nutzung deiner personenbezogenen Daten durch Material Bank findest du in unserem Datenschutzhinweis.

b. Suchergebnisse und Empfehlungen werden automatisch durch unsere proprietären Algorithmen als Reaktion auf deine Suchanfrage und wie vorstehend beschrieben generiert. Material Bank gibt keine Zusicherungen, Garantien oder Gewährleistungen dahingehend ab, dass Suchergebnisse oder Empfehlungen zutreffend, vollständig, angemessen oder anderweitig für deine Bedürfnisse geeignet sind. Du trägst die alleinige Verantwortung für deine Nutzung der Dienste; es liegt in deiner alleinigen Verantwortung, alle über die Dienste erhaltenen Informationen, einschließlich aller Eingaben und Ausgaben, die den Diensten bereitgestellt werden oder von diesen generiert werden, eigenständig zu überprüfen. Material Bank ist nicht verantwortlich und haftet nicht für Schäden, einschließlich Fehler, Auslassungen oder Ungenauigkeiten, die aus deiner Nutzung der Dienste oder deinem Vertrauen auf diese entstehen.

7. Nutzerinhalte und Nutzungsdaten

a. Nutzerinhalte. Indem du Inhalte oder Materialien (wie Fotografien oder andere Abbildungen, ob bereits vorhanden, eigenständig erstellt oder anderweitig) über die Dienste hochlädst, einreichst oder anderweitig verfügbar machst (zusammenfassend „Nutzerinhalte“), räumst du Material Bank das Recht ein, solche Nutzerinhalte in Verbindung mit den Diensten in allen derzeit bekannten oder zukünftig entwickelten Medien zu nutzen, einzusehen, abzurufen, zu kopieren, anzupassen, zu ändern, zu verbreiten, zu übertragen, anzuzeigen, zu senden, davon abgeleitete Werke zu erstellen und anderweitig zu verwerten. Darüber hinaus verzichtest du hiermit auf alle Urheberpersönlichkeitsrechte (einschließlich des Rechts auf Namensnennung und Werkintegrität), die dir an solchen Nutzerinhalten zustehen könnten, und erklärst dich mit einem solchen Verzicht einverstanden, auch wenn die Inhalte in einer für dich nicht akzeptablen Weise verändert oder bearbeitet wurden. Ungeachtet des Vorstehenden gilt: Soweit Urheberpersönlichkeitsrechte nach dem anwendbaren Recht nicht wirksam verzichtet werden können (einschließlich, soweit anwendbar, in der EU), findet der Verzicht auf Urheberpersönlichkeitsrechte auf dich keine Anwendung; stattdessen räumst du Material Bank die nach dem anwendbaren Recht weitestmögliche Lizenz ein und erklärst dich damit einverstanden. Sofern in diesen Nutzungsbedingungen nicht ausdrücklich anders festgelegt, erhebt Material Bank keine Eigentumsansprüche an Nutzerinhalten, und nichts in diesen Nutzungsbedingungen ist so auszulegen, dass deine Rechte zur Nutzung und Verwertung solcher Nutzerinhalte eingeschränkt werden. Du erkennst an und stimmst zu, dass du die alleinige Verantwortung für alle Nutzerinhalte trägst, die du über die Dienste bereitstellst, erstellst oder verfügbar machst. Dementsprechend sicherst du zu und gewährleistest, dass: (i) du entweder alleinige und ausschließliche Inhaberin bzw. alleiniger und ausschließlicher Inhaber aller Nutzerinhalte bist, die du über die Dienste verfügbar machst, oder dass du über alle erforderlichen Rechte, Lizenzen, Einwilligungen und Freigaben verfügst, um Material Bank die Rechte zur Nutzung solcher Nutzerinhalte einzuräumen, wie in diesen Nutzungsbedingungen vorgesehen; und (ii) weder die Nutzerinhalte noch das Hochladen, die Veröffentlichung, das Einreichen oder die Übermittlung der Nutzerinhalte oder die Nutzung der Nutzerinhalte durch Material Bank (ganz oder teilweise) im Zusammenhang mit den Diensten Patente, Urheberrechte, Markenrechte, Geschäftsgeheimnisse, Urheberpersönlichkeitsrechte oder sonstige Schutzrechte oder gewerbliche Schutzrechte Dritter sowie Persönlichkeitsrechte oder Datenschutzrechte verletzt, widerrechtlich aneignet oder dagegen verstößt oder zu einem Verstoß gegen geltendes Recht oder geltende Vorschriften führt. Du stimmst zu, dass Material Bank Nutzerinhalte prüfen oder überwachen kann, jedoch nicht dazu verpflichtet ist, und dass Material Bank Nutzerinhalte jederzeit aus beliebigem Grund und ohne Ankündigung entfernen oder ändern kann.

b. Gespeicherte Inhalte. Die Dienste können es dir ermöglichen, bestimmte Inhalte und Materialien in deinem Material Bank-Konto zu speichern und zu organisieren, einschließlich deiner Bestellhistorie sowie bestimmter Brand-Inhalte und anderer Inhalte, die wir von Zeit zu Zeit kuratieren können (zusammenfassend „kuratierte Inhalte“), soweit dies ausdrücklich gestattet ist. Darüber hinaus können die Dienste es dir ermöglichen, bestimmte Material Bank-Inhalte auszuwählen, anzuordnen, zu gestalten und anderweitig in einem Board, einer Kollektion oder einem ähnlichen Format zu verwenden (jeweils ein „Board“). Du erkennst an und stimmst zu, dass im Verhältnis zwischen dir und Material Bank alle Rechte, Titel und Interessen an Boards Material Bank gehören. Soweit du aus irgendeinem Grund über die vorgenannten Rechte verfügst, trittst du diese hiermit unwiderruflich an Material Bank ab; sofern eine solche Abtretung nach anwendbarem Recht nicht wirksam ist, räumst du Material Bank eine weltweite, unwiderrufliche, unbefristete, nicht exklusive, übertragbare, lizenzgebührenfreie Lizenz mit dem Recht zur Nutzung, zum Kopieren, zur Änderung, zur Verbreitung, zur Darstellung, zur Unterlizenzierung und zur anderweitigen Verwertung der Boards ein. Zur Klarstellung: Material Bank erhebt keine Rechte an Inhalten, die keine Material Bank-Inhalte sind.

c. Nutzungsdaten. Durch die Nutzung der Dienste und die Interaktion mit diesen, einschließlich der Übermittlung von Informationen wie Projektinformationen und anderen Daten an Material Bank, stimmst du zu, dass Material Bank alle diese Informationen nutzen darf, um unsere Dienste weiterzuentwickeln und zu verbessern, zum Beispiel im Zusammenhang mit unseren Fähigkeiten im Bereich der künstlichen Intelligenz und großer Sprachmodelle, um Material Bank dabei zu helfen, Trends, den Lebenszyklus der von uns bereitgestellten Muster, die Nutzungsweise unserer Dienste, Materialspezifikationen und -eigenschaften, Nachhaltigkeitsauswirkungen und andere Erkenntnisse zu verstehen (zusammenfassend „Nutzungsdaten“). Soweit Nutzungsdaten personenbezogene Daten enthalten, lies bitte unseren Datenschutzhinweis für Informationen darüber, wie Material Bank solche Daten verarbeitet.

8. Schutzrechte von Material Bank

a. Marken. „Material Bank“, das „M“-Logo sowie andere Namen, Slogans und Logos, die im Zusammenhang mit den Diensten verwendet werden, sind Marken von Material Bank oder unserer Lizenzgeberinnen und Lizenzgeber in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern (die „Material Bank Marks“). Nichts in diesen Nutzungsbedingungen oder in den Diensten ist so auszulegen, dass dadurch, ob durch Duldung, Verwirkung oder anderweitig, eine Lizenz oder ein Recht zur Nutzung der Material Bank Marks gewährt wird, sofern dies nicht ausdrücklich in diesen Nutzungsbedingungen oder durch vorherige schriftliche Genehmigung von Material Bank vorgesehen ist.

b. Material Bank-Inhalte. Neben den Material Bank Marks enthalten die Dienste urheberrechtlich geschütztes Material, patentierte Erfindungen sowie sonstiges geistiges Eigentum und proprietäre Inhalte und Informationen von Material Bank, unseren Brands und unseren Lizenzgeberinnen und Lizenzgebern (zusammenfassend „Material Bank-Inhalte“). Im Verhältnis zwischen dir und Material Bank ist Material Bank Inhaberin und behält alle Schutzrechte an den Material Bank-Inhalten. Im Sinne dieser Nutzungsbedingungen umfassen Material Bank-Inhalte: (i) die Material Bank Marks; (ii) Nutzungsdaten; (iii) Brand-Inhalte; (iv) kuratierte Inhalte; und (v) sämtliche Technologien, Bilder, Designs, Layouts, Schriften, Logos, Videos, Audioinhalte, Grafiken, Texte, Zusammenstellungen, Informationen, Daten, Software, Dokumentationen, Metadaten sowie andere Elemente und Aspekte der Dienste, einschließlich aller Downloads, Ausgaben und Erkenntnisse, die über die Dienste verfügbar sind oder von diesen generiert werden können.

c. Eingeschränkte Lizenz. Du kannst auf die Material Bank-Inhalte über die Dienste zugreifen, soweit sie dir zur Verfügung gestellt werden, und diese, nur soweit ausdrücklich gestattet, für deinen persönlichen und informativen Gebrauch herunterladen, vorausgesetzt, dass du: (i) die Material Bank-Inhalte nicht veränderst, (ii) alle Urheber- und Schutzrechtsvermerke, die ursprünglich in den Material Bank-Inhalten enthalten sind, auf allen Kopien beibehältst; und (iii) alle sonstigen Einschränkungen oder Nutzungsanforderungen in Bezug auf die Material Bank-Inhalte einhältst.

d. Rechtsdurchsetzung. Du erkennst an, dass Material Bank, die Brands und unsere jeweiligen Lizenzgeberinnen und Lizenzgeber unsere jeweiligen Marken-, Urheber-, Patent- und sonstigen Schutzrechte und gewerblichen Schutzrechte im größtmöglichen gesetzlichen Rahmen, einschließlich strafrechtlicher Verfolgung, konsequent durchsetzen werden, soweit wir dies für erforderlich halten.

9. Software 

a. Software-Bedingungen. Material Bank kann von Zeit zu Zeit Software wie Anwendungen und Programme zum Herunterladen und zur Nutzung bereitstellen. Für solche Software gelten die Bedingungen des jeweiligen Lizenzvertrags, der ihr beigefügt ist. Sofern dir kein Lizenzvertrag zusammen mit der Software vorgelegt wird, gelten die Lizenzbedingungen in Abschnitt 9(b), zusätzlich zu den übrigen Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen, für deine Nutzung der betreffenden Software.

b. Lizenzgewährung. Material Bank gewährt Mitgliedern mit einem gültigen Mitgliedskonto eine persönliche, nicht exklusive, nicht übertragbare, widerrufliche und eingeschränkte Lizenz zur Installation und zum Betrieb der Software auf einem einzelnen Computer oder Gerät. Die Software ist durch Urheberrechte und andere Gesetze und Verträge zum Schutz geistigen Eigentums geschützt und steht im Eigentum von uns oder unseren Lizenzgeberinnen und Lizenzgebern. Folgendes ist dir nicht gestattet: (i) die Software oder einen Teil der dir eingeräumten eingeschränkten Rechte zu kopieren, zu verkaufen, weiterzuverbreiten, zu vermieten, zu verleasen, unterzulizenzieren oder anderweitig zu übertragen; (ii) die Software oder Teile davon in ein anderes Produkt zu integrieren; (iii) soweit dies nicht nach anwendbarem Recht zwingend vorgeschrieben ist, die Software zurückzuentwickeln, zu entschlüsseln, zu dekompilieren oder zu disassemblieren oder anderweitig zu versuchen, den Quellcode, die zugrunde liegenden Ideen oder Algorithmen der Software oder eines Teils der Software, einschließlich, ohne Einschränkung, einer Anwendung oder eines Widgets, abzuleiten; (iv) die Software, zugehörige Technologien oder damit verbundene Produkte ohne die erforderliche Genehmigung der US-amerikanischen und ggf. ausländischer Behörden an nicht autorisierte Endnutzerinnen und Endnutzer oder in nicht autorisierte Länder, an nicht autorisierte Einrichtungen oder Personen (unabhängig von ihrem Standort) zu exportieren, zu übertragen oder zu überlassen; (v) die Software oder Teile davon zu modifizieren, zu übersetzen, anzupassen oder daraus abgeleitete Werke zu erstellen oder Schutzrechtsvermerke in der Software zu entfernen. Du darfst keine Dritten zu einer der vorgenannten Handlungen ermächtigen oder dabei unterstützen.

10. Zulässige Nutzung

a. Unzulässige Nutzung. Die Dienste dürfen unter keinen Umständen verwendet werden, um:

•  gegen geltendes lokales, staatliches, nationales oder internationales Recht zu verstoßen.

•  die Dienste zu stören oder zu unterbrechen (oder dies zu versuchen), einschließlich der Server oder Netzwerke, die die Dienste hosten oder mit diesen verbunden sind oder von diesen genutzt werden, oder gegen Anforderungen, Verfahren, Richtlinien oder Vorschriften von Netzwerken zu verstoßen, die mit den Diensten verbunden sind.

•  Material Bank falsche oder irreführende Informationen zu übermitteln oder eine falsche oder betrügerische Darstellung zu erzeugen, die darauf abzielt, deine Identität zu verschleiern, eine Person oder Einrichtung zu imitieren, einschließlich einer leitenden Angestellten oder eines leitenden Angestellten, einer Direktorin oder eines Direktors oder einer Mitarbeiterin oder eines Mitarbeiters von Material Bank, einer Brand oder sonstiger Dritter, oder deine Zugehörigkeit zu einer Person oder Einrichtung falsch darzustellen;

•  die Dienste (oder Teile davon) weiterzuverkaufen oder dies zu versuchen, einschließlich aller Muster oder Brand-Inhalte.

•  die Dienste von einer anderen Website oder Webseite aus einzurahmen, zu spiegeln oder zu verlinken.

•  Inhalte, einschließlich Brand-Inhalte, aus den Diensten gebündelt herunterzuladen oder dies zu versuchen oder die Dienste anderweitig nach solchen Inhalten abzugreifen.

•  Folgendes hochzuladen, zu veröffentlichen, zu reproduzieren, zu verbreiten oder anderweitig zu übermitteln: (i) Informationen, Daten, Texte, Musik, Töne, Fotografien, Grafiken, Videos, Nachrichten oder andere Materialien oder Inhalte, die das Persönlichkeitsrecht, das geistige Eigentum oder sonstige Schutzrechte Dritter verletzen; die rechtswidrig, schädlich, bedrohend, beleidigend, belästigend, unerlaubt schädigend, verleumderisch, vulgär, obszön, ehrenrührig, täuschend, betrügerisch, hetzerisch, den Privatbereich anderer verletzend sind oder explizite oder grafische Beschreibungen oder Schilderungen sexueller Handlungen enthalten; (ii) Materialien, zu deren Übermittlung du nach anwendbarem Recht oder aufgrund vertraglicher oder treuhänderischer Beziehungen nicht berechtigt bist (wie Insiderinformationen, proprietäre und vertrauliche Informationen, die du im Rahmen deiner Beschäftigungsverhältnisse oder unter Geheimhaltungsvereinbarungen erlangt oder offenbart hast); (iii) unaufgeforderte oder nicht autorisierte Werbung, Werbematerialien, „Junk Mail“, „Spam“, „Kettenbriefe“, „Schneeballsysteme“ oder sonstige Formen der unerwünschten Kontaktaufnahme; oder (iv) Materialien, die Softwareviren, Trojaner, Würmer, Zeitbomben, Cancelbots oder anderen Computercode, Dateien oder Programme enthalten, die darauf ausgelegt sind, die Funktionalität von Computer-Software oder -Hardware oder Telekommunikationsgeräten zu unterbrechen, zu zerstören oder zu beschränken, oder sonstige ähnlich destruktive Aktivitäten auszuführen, oder heimlich Systeme, Daten oder personenbezogene Informationen abzufangen oder zu entwenden;

•  andere Nutzerinnen oder Nutzer zu belästigen oder dies zu versuchen.

•  in einer Weise zu handeln, die die Möglichkeit anderer Nutzerinnen und Nutzer beeinträchtigt, beliebige Aspekte der Dienste zu nutzen.

•  Informationen über Nutzerinnen und Nutzer (einschließlich Benutzernamen, IP-Adressen, E-Mail-Adressen oder von anderen geposteter Informationen) auf elektronischem oder sonstigem Weg zu erheben, zu sammeln, zu speichern oder zu nutzen zum Zweck des Versands unerwünschter E-Mails oder für andere Zwecke, die nicht ausdrücklich durch diese Nutzungsbedingungen gestattet sind.

•  Inhalte als eigenständige Datei herunterzuladen; Inhalte zu verkaufen oder dies zu versuchen; die Dienste zurückzuentwickeln, zu dekompilieren oder zu disassemblieren, um das Herunterladen oder die Nutzung von Inhalten, einschließlich kuratierter Inhalte, unter Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen zu ermöglichen; Funktionen zum digitalen Rechtemanagement, zur Sicherheit oder zur Manipulationssicherheit der Dienste zu deaktivieren oder zu beeinträchtigen; falsche oder irreführende Angaben oder Zuschreibungen bezüglich der kuratierten Inhalte oder deren Lizenzgeberinnen und Lizenzgeber zu machen; oder kuratierte Inhalte in einer anderen als der von den Diensten ausdrücklich gestatteten Weise zu nutzen.

b. Nutzungsverstöße. Jeglicher Verstoß gegen diesen Abschnitt wird nach alleinigem Ermessen von Material Bank festgestellt, und Material Bank kann ohne vorherige Ankündigung dein Mitgliedskonto oder deinen Zugang zu den Diensten jederzeit und ohne Ankündigung sperren, den Zugang verweigern oder beenden. Material Bank behält sich alle Rechte vor, alle Maßnahmen zu ergreifen, die wir als notwendig oder angemessen erachten, einschließlich rechtlicher Schritte, als Reaktion auf eine illegale oder unbefugte Nutzung der Dienste.

11. Kontosicherheit

a. Pflichten der Mitglieder. 

•  Mitgliedskonten dürfen nur von einer einzelnen Person genutzt werden. Mitgliedskonten dürfen nicht von mehreren Personen innerhalb desselben Unternehmens genutzt, abgerufen oder geteilt werden, auch wenn die mit dem Mitgliedskonto verknüpfte E-Mail-Adresse einen generischen Benutzernamen hat.

•  Du musst deine E-Mail-Adresse stets aktuell halten, da E-Mail das primäre Kommunikationsmittel ist, über das wir dich über dein Mitgliedskonto und deine Bestellungen informieren werden.

•  Du bist verantwortlich für alle Aktivitäten, die in Bezug auf dein Mitgliedskonto stattfinden. DU BIST ALLEIN VERANTWORTLICH FÜR ALLE ÜBER DEIN MITGLIEDSKONTO VERÖFFENTLICHTEN ODER ANGEZEIGTEN INHALTE, EINSCHLIESSLICH E-MAIL-NACHRICHTEN, UND FÜR DEINE INTERAKTIONEN MIT MATERIAL BANK SOWIE FÜR ALLE ÜBER DEIN MITGLIEDSKONTO BESTELLTEN MUSTER.

•  Du musst Material Bank unverzüglich über jede unbefugte Nutzung deines Mitgliedskontos informieren. Wenn wir der Ansicht sind, dass dein Mitgliedskonto nicht mehr sicher ist, können wir ohne vorherige Ankündigung Maßnahmen ergreifen, um dein Mitgliedskonto vor unbefugtem Zugriff oder unbefugter Nutzung durch Dritte zu schützen, einschließlich der Einleitung einer vorübergehenden Kontosperre und der Aussetzung der Dienste, nach unserem alleinigen Ermessen.

b. Identitätsprüfung. Als Voraussetzung für deinen fortlaufenden Zugang zu den Diensten kann Material Bank von dir von Zeit zu Zeit verlangen, deine Identität und deine Zugehörigkeit zu dem Unternehmen oder Büro, das du vertrittst, erneut zu bestätigen, unter anderem durch Eingabe eines Einmalcodes, den wir an die mit deinem Mitgliedskonto verknüpfte E-Mail-Adresse senden. Wenn du eine erforderliche Überprüfung nicht abschließt, kann dein Zugang zu den Diensten eingeschränkt oder bis zum Abschluss der Überprüfung gesperrt werden.

c. Zugang und Änderungen. Du stimmst zu, dass Material Bank jederzeit ohne vorherige Ankündigung: (i) Teile oder Funktionen der Dienste ändern, kündigen oder aussetzen kann; (ii) den Zugang zu deinem Mitgliedskonto aus beliebigem Grund verweigern kann, unter anderem, wenn ein Mitgliedskonto seit mehr als 365 Tagen inaktiv war; (iii) deine Bestellung für Muster einschränken, entfernen, deaktivieren oder stornieren kann, unter anderem wenn eine zuständige Aufsichtsbehörde uns dazu verpflichtet; oder (iv) die Verfügbarkeit oder Funktionalität der Dienste ganz oder teilweise für bestimmte Mitglieder einschränken kann (so können zum Beispiel Brand-Mitglieder nur Muster von den Brands bestellen, die sie vertreten).

12. Kontokündigung und Vertragsbeendigung

a. Du kannst dein Mitgliedskonto jederzeit kündigen. Wenn du deine Annahme dieser Nutzungsbedingungen kündigen oder beenden möchtest, kündige einfach dein Mitgliedskonto und stelle die Nutzung der Dienste ein. Alle Verpflichtungen als Mitglied, die vor dem Wirksamkeitsdatum der Kündigung oder Beendigung deines Mitgliedskontos entstanden sind oder gelten, bleiben jedoch gemäß diesen Nutzungsbedingungen weiterhin in Kraft. Nach der Kündigung oder Beendigung deines Mitgliedskontos ist Material Bank nicht verpflichtet, Inhalte, einschließlich etwaiger Nutzerinhalte, die du in dein Mitgliedskonto oder über die Dienste hochgeladen oder erstellt hast, aufzubewahren, zu löschen, zurückzugeben oder zugänglich zu machen, soweit dies nicht durch geltendes Recht vorgeschrieben ist.

b. Material Bank kann jederzeit ohne vorherige Ankündigung und ohne jegliche Haftung dir gegenüber: (i) deinen Zugang zu den Diensten kündigen und/oder (ii) dein Mitgliedskonto mit sofortiger Wirkung deaktivieren, aussetzen oder kündigen. Wenn Material Bank dein Mitgliedskonto oder deinen Zugang zu den Diensten kündigt, bleibst du für alle vor dieser Kündigung entstandenen Verbindlichkeiten verantwortlich. Wir können dich über die Kündigung deines Mitgliedskontos oder deines Zugangs zu den Diensten an die mit deinem Mitgliedskonto verknüpfte E-Mail-Adresse informieren.

13. Einhaltung gesetzlicher Vorschriften

a. Du verpflichtest dich, die Dienste in Übereinstimmung mit allen anwendbaren Gesetzen und Vorschriften zu nutzen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, Exportkontroll- und Wirtschaftssanktionsvorschriften, die von den Vereinigten Staaten verwaltet oder durchgesetzt werden („US-Handelsrecht“). Dementsprechend darfst du die Dienste nicht dazu nutzen, Software oder technische Daten unter Verstoß gegen das US-Handelsrecht zu exportieren oder zu reexportieren oder deren Export oder Reexport zu gestatten. Durch die Nutzung der Dienste versicherst und gewährleistest du, dass du dich nicht in einem Land oder Gebiet befindest, das den US-Sanktionen unterliegt, und dass du und/oder die von dir vertretene Einrichtung nicht als verbotene Partei gemäß dem US-Handelsrecht gelistet sind.

b. Ferner nimmst du zur Kenntnis, dass die Dienste auf Servern in den Vereinigten Staaten basieren und gehostet werden. Wenn du die Dienste von außerhalb der Vereinigten Staaten nutzt, werden deine Daten auf Computer und Server außerhalb deines Bundeslandes, deiner Provinz/deines Territoriums, deines Landes oder einer anderen staatlichen Rechtsordnung übertragen und dort gespeichert, wo die Datenschutzgesetze möglicherweise weniger schützend sind als in deiner Rechtsordnung. Durch die Nutzung der Dienste oder die Registrierung eines Mitgliedskontos stimmst du der Übertragung deiner Daten in die Vereinigten Staaten und der Verarbeitung deiner Daten in Übereinstimmung mit dem anwendbaren Recht, diesen Nutzungsbedingungen und dem Datenschutzhinweis zu.

14. Links und Beiträge Dritter

a. Die Dienste können Links zu Websites Dritter enthalten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, Websites, die von Brands betrieben werden. Solche Links werden ausschließlich als Serviceleistung für Nutzer:innen bereitgestellt. Material Bank hat keine Kontrolle über Brands oder andere Websites Dritter oder deren Inhalte und übernimmt keine Verantwortung oder Haftung für diese Websites oder deren Inhalte. Material Bank befürwortet keine Websites Dritter und macht keinerlei Zusicherungen bezüglich Websites Dritter oder der auf solchen Websites gefundenen Informationen, Materialien oder Produkte. Wenn du über die Dienste auf Websites Dritter zugreifst, geschieht dies auf dein eigenes Risiko, und du stimmst zu, dass Material Bank nicht für etwaige Verluste, Ansprüche, Schäden oder Kosten haftet, die dir daraus entstehen oder die du dadurch erleidest.

b. Darüber hinaus können die Dienste es Mitgliedern oder anderen Dritten ermöglichen, Kommentare, Artikel oder andere Inhalte zu veröffentlichen, einschließlich Informationen in Form von Nachrichten, Meinungen, Empfehlungen oder Ratschlägen. Solche Veröffentlichungen sind nicht als offizielle oder übernommene Äußerungen, Ratschläge, Empfehlungen, Unterstützungsbekundungen oder Meinungen von Material Bank zu verstehen, sofern Material Bank nicht ausdrücklich anderes erklärt. Material Bank übernimmt keine Gewähr, weder ausdrücklich noch stillschweigend, für die sachliche Richtigkeit oder Zuverlässigkeit solcher Veröffentlichungen und übernimmt keine Verantwortung oder Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen in Bezug auf solche Veröffentlichungen.

15. Aktionen

a. Material Bank kann von Zeit zu Zeit Aktionen anbieten. Mitglieder, die an von Material Bank angebotenen Aktionen teilnehmen, unterliegen den im Zusammenhang mit der jeweiligen Aktion festgelegten Bedingungen sowie diesen Nutzungsbedingungen.

b. Wir behalten uns das Recht vor, den Umfang und die Mengen von im Rahmen von Aktionen angebotenen Artikeln zu begrenzen, sowie das Recht, eine Veranstaltung oder Aktion jederzeit ohne Ankündigung zu überarbeiten, auszusetzen oder zu beenden (auch nachdem eine Bestellung eingereicht und bestätigt wurde).

c. Du stimmst zu, Material Bank sowie unsere Vertreter:innen, Werbetreibenden, Sponsor:innen und Aktionspartner:innen von jeglicher Haftung freizustellen, die aus deiner Teilnahme an einer im Zusammenhang mit den Diensten angebotenen Aktion entsteht. Material Bank ist nicht verantwortlich für technische Fehler, Hardware- oder Softwareausfälle jeglicher Art, verlorene oder nicht verfügbare Netzwerkverbindungen oder fehlgeschlagene, unvollständige, fehlerhafte oder verzögerte Computerübertragungen, die die Fähigkeit eines Mitglieds zur Teilnahme an einer Aktion einschränken können.

d. Du verpflichtest dich, die Regeln einer Aktion sowie die Grundsätze des fairen Umgangs und der Rücksichtnahme gegenüber anderen Mitgliedern einzuhalten. Jedes Mitglied, das gegen die im Zusammenhang mit einer Aktion veröffentlichten Regeln oder Verhaltensrichtlinien verstößt, kann sofort von der Aktion ausgeschlossen werden. Material Bank ist nicht verpflichtet, einem Mitglied, das gegen eine veröffentlichte Aktionsregel oder -richtlinie verstößt, einen Preis zu vergeben.

16. SMS-Bedingungen

Dieser Abschnitt 16 gilt nicht für EU-Nutzer:innen. Die elektronische Kommunikation von Material Bank mit EU-Nutzer:innen richtet sich nach dem anwendbaren Recht und dem Datenschutzhinweis von Material Bank.

Für die Zwecke dieses Abschnitts bezeichnet „SMS-Bedingungen“ diesen Abschnitt 16 dieser Nutzungsbedingungen, wobei alle diese Nutzungsbedingungen für Textnachrichten gelten.

a. „Anmelden“ (Opting In), „Anmeldung“ (Opt In) und „Opt-In“ beziehen sich auf die Registrierung für, die Anforderung von, den Beitritt zu, die Zustimmung zu, die Einschreibung in, die Kenntnisnahme von oder die sonstige Einwilligung zum Empfang von Textnachrichten, die von oder im Auftrag von Material Bank gesendet werden.

b. Durch die Anmeldung (Opting In) zum Empfang von Textnachrichten autorisierst du Material Bank und unsere Dienstleister:innen, Autodialer- oder Nicht-Autodialer-Technologie zu verwenden, um Textnachrichten an die mit deiner Anmeldung (Opt-In) verknüpfte Mobilfunknummer zu senden. Du bist nicht verpflichtet, dich anzumelden oder einer Anmeldung (Opt-In) als Bedingung für die Nutzung der Dienste zuzustimmen.

c. Durch die Anmeldung (Opting In) zum Empfang von Textnachrichten:

•  unterzeichnest du deine Anmeldung (Opt-In) für Textnachrichten.

•  bestätigst du, dass du der/die Inhaber:in der mit deiner Anmeldung (Opt-In) verknüpften Telefonnummer bist.

•  stimmst du der Verwendung eines elektronischen Nachweises zur Dokumentation deiner Anmeldung (Opt-In) zu. Um diese Einwilligung in den elektronischen Nachweis zu widerrufen, eine kostenlose Papier- oder E-Mail-Kopie der Anmeldung (Opt-In) anzufordern oder unsere Unterlagen mit deinen Kontaktinformationen zu aktualisieren, kontaktiere uns bitte unter support@materialbank.com. Um eine elektronische Kopie dieser SMS-Bedingungen oder deiner sonstigen Anmeldungsunterlagen (Opt-In) anzuzeigen und zu speichern, benötigst du (i) ein Gerät (z. B. einen Computer oder ein Mobiltelefon) mit Internetzugang und (ii) entweder einen Drucker oder Speicherplatz auf diesem Gerät. Für eine E-Mail-Kopie benötigst du außerdem ein E-Mail-Konto, auf das du von dem Gerät aus zugreifen kannst, sowie einen Browser oder andere Software, die E-Mails anzeigen kann. Diese SMS-Bedingungen gelten weiterhin, auch wenn du die vorstehende Einwilligung in den elektronischen Nachweis widerrufst oder dich vom Empfang von Textnachrichten abmeldest.

d. Nach der Anmeldung (Opting In) kannst du neben den Hauptnachrichten des Dienstes eine oder mehrere Willkommensnachrichten oder administrative Nachrichten erhalten, z. B. eine Aufforderung zur Bestätigung deiner Anmeldung (Opt-In).

e. Zum Abmelden musst du STOP an die Telefonnummer senden, von der Material Bank dir Textnachrichten sendet. Du musst diese Textnachricht von der mit deiner Anmeldung (Opt-In) verknüpften Telefonnummer senden. Wenn du dich abmeldest oder deine Teilnahme am Programm anderweitig endet, kannst du eine oder mehrere Bestätigungsnachrichten erhalten. Für Kundenservice zu unseren SMS-Programmen, einschließlich Unterstützung bei der Abmeldung, sende uns eine E-Mail an support@materialbank.com.

f. Es können Nachrichten- und Datengebühren anfallen. Du kannst mehrere, wiederkehrende Nachrichten erhalten. Material Bank kann unsere Textnachrichtenprogramme oder deine Teilnahme daran jederzeit mit oder ohne Ankündigung beenden, einschließlich beispielsweise bevor du alle oder einen Teil der Nachrichten erhalten hast, die du sonst erhalten hättest; diese SMS-Bedingungen gelten jedoch weiterhin.

g. Du kannst Hilfe erhalten, indem du HELP an den Kurzcode oder die Telefonnummer sendest, von der du eine Textnachricht von Material Bank erhältst.

h. Für Kundenservice zu unseren SMS-Programmen sende uns eine E-Mail an support@materialbank.com.

i. Material Bank und die Mobilfunkanbieter:innen (wie T-Mobile) haften nicht für verzögerte oder nicht zugestellte Nachrichten.

17. Gewährleistungsausschluss

a. SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG WERDEN DIE DIENSTE „WIE BESEHEN“ OHNE JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNG BEREITGESTELLT. ALLE AUSDRÜCKLICHEN, STILLSCHWEIGENDEN UND GESETZLICHEN GEWÄHRLEISTUNGEN, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF, GEWÄHRLEISTUNGEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, DES TITELS UND DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER, WERDEN AUSDRÜCKLICH AUSGESCHLOSSEN. DARÜBER HINAUS SCHLIESST MATERIAL BANK IM GRÖSSTMÖGLICHEN GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNG HINSICHTLICH DER SICHERHEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT, AKTUALITÄT UND LEISTUNG DER DIENSTE AUS. WIR GEWÄHRLEISTEN NICHT, DASS DIE DIENSTE UNTERBRECHUNGSFREI ODER FEHLERFREI SIND ODER DASS DIE SERVER, DIE DIE DIENSTE UNTERSTÜTZEN, FREI VON VIREN ODER ANDEREN SCHÄDLICHEN KOMPONENTEN SIND.

b. Dieser Abschnitt 17 ist nicht dahingehend auszulegen, dass er die Anwendbarkeit anderer in diesen Nutzungsbedingungen enthaltener Haftungsausschlüsse einschränkt.

c. Dieser Abschnitt 17 gilt nur soweit nach anwendbarem Recht zulässig. Keine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen schließt eine Gewährleistung, Garantie, ein Recht oder einen Rechtsbehelf aus, schränkt diese ein oder verändert diese, die einer EU-Nutzerin oder einem EU-Nutzer nach anwendbarem Recht zustehen und nicht rechtmäßig ausgeschlossen, eingeschränkt oder verändert werden können.

18. Haftungsbeschränkung

a. SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG HAFTEN MATERIAL BANK, DIE BRANDS ODER UNSERE LIEFERANT:INNEN ODER LIZENZGEBER:INNEN IN KEINEM FALL GEGENÜBER NUTZER:INNEN FÜR INDIREKTE, BESONDERE, ZUFÄLLIGE, EXEMPLARISCHE, STRAFENDE ODER FOLGESCHÄDEN, UNABHÄNGIG DAVON, OB SIE AUS VERTRAG, BILLIGKEIT, UNERLAUBTER HANDLUNG, VORSÄTZLICHEM VERHALTEN ODER ANDERWEITIG ENTSTEHEN (EINSCHLIESSLICH VERLETZUNG DER GEWÄHRLEISTUNG, FAHRLÄSSIGKEIT, GROBER FAHRLÄSSIGKEIT, VORSÄTZLICHEM FEHLVERHALTEN UND GEFÄHRDUNGSHAFTUNG), EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF, SCHÄDEN, DIE ENTSTEHEN DURCH VERZÖGERUNGEN, VERLUST VON GOODWILL, VERLUST ODER BESCHÄDIGUNG VON DATEN, ENTGANGENE GEWINNE, VERLUST VON EINNAHMEN ODER EINSPARUNGEN (TATSÄCHLICH ODER ERWARTET) ODER SONSTIGE WIRTSCHAFTLICHE VERLUSTE IM ZUSAMMENHANG MIT ODER AUS (i) DER NUTZUNG ODER DER UNMÖGLICHKEIT DER NUTZUNG DER DIENSTE, (ii) TRANSAKTIONEN, DIE ÜBER DIE DIENSTE DURCHGEFÜHRT ODER DURCH DIESE ERLEICHTERT WERDEN; (iii) ANSPRÜCHEN, DIE AUF FEHLERN, AUSLASSUNGEN ODER SONSTIGEN UNGENAUIGKEITEN IN DEN DIENSTEN BERUHEN, (iv) UNBEFUGTEM ZUGRIFF AUF ODER VERÄNDERUNG VON DATEN ODER DATENÜBERTRAGUNGEN, ODER (v) SONSTIGEN ANGELEGENHEITEN IM ZUSAMMENHANG MIT DEN DIENSTEN, SELBST WENN MATERIAL BANK AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE.

b. DIE MAXIMALE HAFTUNG VON MATERIAL BANK FÜR JEGLICHE SCHÄDEN AUS ANSPRÜCHEN, DIE AUS DER NUTZUNG DER DIENSTE ENTSTEHEN, IST AUF DEN BETRAG DER GEBÜHREN BESCHRÄNKT, DIE DU MATERIAL BANK FÜR MUSTER IM ZWÖLF-(12-)MONATSZEITRAUM UNMITTELBAR VOR DEM EREIGNIS, DAS DEN ANSPRUCH BEGRÜNDET, GEZAHLT HAST. DIE VORSTEHENDE HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG GILT UNGEACHTET EINES WESENTLICHEN ZWECKVERFEHLENS ODER EINES EINGESCHRÄNKTEN RECHTSMITTELS.

c. DA EINIGE RECHTSORDNUNGEN DEN AUSSCHLUSS ODER DIE BESCHRÄNKUNG DER HAFTUNG FÜR FOLGE- ODER ZUFÄLLIGE SCHÄDEN NICHT GESTATTEN, GELTEN EINIGE DER VORSTEHENDEN BESCHRÄNKUNGEN MÖGLICHERWEISE NICHT FÜR DICH.

d. WENN DU IN EINER RECHTSORDNUNG ANSÄSSIG BIST, DIE EINE BESTIMMTE ERKLÄRUNG ZUM VERZICHT ERFORDERT, VERZICHTEST DU HIERMIT AUF JEDE GESETZLICHE BESTIMMUNG, VERORDNUNG ODER VORSCHRIFT, DIE EINEN SOLCHEN VERZICHT VORSCHREIBT. BEISPIELSWEISE MÜSSEN EINWOHNER:INNEN KALIFORNIENS ALS BEDINGUNG DIESER SERVICEBEDINGUNGEN AUF DIE ANWENDBARKEIT VON ABSCHNITT 1542 DES CALIFORNIA CIVIL CODE VERZICHTEN, DER BESAGT: „EIN ALLGEMEINER VERZICHT ERSTRECKT SICH NICHT AUF ANSPRÜCHE, VON DENEN DER GLÄUBIGER BEI DER UNTERZEICHNUNG DES VERZICHTS KEINE KENNTNIS HAT ODER DIE ER NICHT VERMUTET, DIE IHM GEGENÜBER ZU DIESEM ZEITPUNKT BESTEHEN, UND DIE, HÄTTEN SIE IHM BEKANNT SEIN MÜSSEN, SEINE EINIGUNG MIT DEM SCHULDNER WESENTLICH BEEINFLUSST HÄTTEN.“ DU VERZICHTEST HIERMIT AUF DIESEN ABSCHNITT DES CALIFORNIA CIVIL CODE ODER EINE ÄHNLICHE BESTIMMUNG IN EINER ANDEREN RECHTSORDNUNG. DEINE MÖGLICHKEIT, DIE DIENSTE ZU NUTZEN, IST VON DEINER ZUSTIMMUNG ZU DIESEM ABSCHNITT UND ALLEN ANDEREN ABSCHNITTEN DIESER NUTZUNGSBEDINGUNGEN ABHÄNGIG, SOWEIT DIES NACH ANWENDBAREM RECHT NICHT VERBOTEN IST.

e. Dieser Abschnitt 18 gilt für EU-Nutzer:innen nur soweit nach anwendbarem Recht zulässig. Keine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen schließt die Haftung von Material Bank aus oder beschränkt diese gegenüber EU-Nutzer:innen für (i) Tod oder Körperverletzung, die durch die Fahrlässigkeit von Material Bank verursacht wurden, (ii) Betrug oder arglistige Täuschung von Material Bank, grobe Fahrlässigkeit oder vorsätzliches Fehlverhalten oder (iii) sonstige Haftung, die nach anwendbarem Recht nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden kann. Vorbehaltlich des Vorstehenden und soweit nach anwendbarem Recht zulässig, übersteigt die maximale Gesamthaftung von Material Bank gegenüber EU-Nutzer:innen für alle Ansprüche, die aus den Diensten oder diesen Nutzungsbedingungen entstehen oder damit zusammenhängen, nicht den höheren der folgenden Beträge: einhundert Euro (€100,00) oder den Betrag der Gebühren, die diese EU-Nutzerin oder dieser EU-Nutzer Material Bank in den zwölf (12) Monaten vor dem anspruchsbegründenden Ereignis gezahlt hat.

19. Freistellung

Du verstehst und stimmst zu, dass du persönlich für deine Handlungen im Zusammenhang mit den Diensten verantwortlich bist. Du verpflichtest dich, Material Bank, unsere Tochtergesellschaften, verbundenen Unternehmen, Vertreter:innen, Lieferant:innen, Partner:innen, Brands und Drittlizenzgeber:innen sowie alle unsere leitenden Angestellten, Direktor:innen und Mitarbeiter:innen von allen Verlusten, Verbindlichkeiten, Ansprüchen, Forderungen, Schäden und Kosten sowie angemessenen Anwaltsgebühren freizustellen, zu verteidigen und schadlos zu halten, die entstehen aus oder im Zusammenhang mit (i) der Nutzung oder dem Missbrauch der Dienste durch dich oder eine Person, die dein Mitgliedskonto verwendet; und (ii) jeglichem Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen durch dich, einschließlich deiner Zusicherungen und Gewährleistungen, sowie jeglicher Verletzung von Rechten Dritter.

20. Obligatorisches Schiedsverfahren und Verzicht auf Sammelklagen („Streitbeilegung“)

        Dieser Abschnitt 20 gilt nicht für EU-Nutzer:innen. Die Bestimmungen zur Streitbeilegung für EU-Nutzer:innen sind in den Abschnitten 21 und 24(b) festgelegt.

BITTE LIES DIESEN ABSCHNITT „STREITBEILEGUNG“ SORGFÄLTIG DURCH, DA ER DEINE GESETZLICHEN RECHTE ERHEBLICH BEEINFLUSSEN KANN, EINSCHLIESSLICH DEINES RECHTS, EINE KLAGE VOR GERICHT EINZUREICHEN ODER DARAN TEILZUNEHMEN.

a. Informelles Streitbeilegungsverfahren. 

Zwischen dir und Material Bank könnte ein Streit entstehen. Wenn dies der Fall ist, ist Material Bank bestrebt, gemeinsam mit dir eine vernünftige Lösung zu finden. Bei jeglichen Problemen oder Streitigkeiten, die zwischen dir und Material Bank entstehen, erkennen beide Parteien an und stimmen zu, dass sie zunächst in gutem Glauben versuchen werden, diese informell beizulegen, bevor sie ein formelles Streitbeilegungsverfahren, sei es im Schiedsverfahren oder auf andere Weise, einleiten. Dazu gehört zunächst die Übersendung einer schriftlichen Beschreibung des Streitfalls an die andere Partei. Für jeden von dir eingeleiteten Streitfall stimmst du zu, die schriftliche Beschreibung des Streitfalls zusammen mit der mit deinem Konto verknüpften E-Mail-Adresse an folgende E-Mail-Adresse zu senden: legal@materialbank.com. Für jeden von Material Bank eingeleiteten Streitfall werden wir unsere schriftliche Beschreibung des Streitfalls an die mit deinem Mitgliedskonto verknüpfte E-Mail-Adresse senden. Die schriftliche Beschreibung muss auf individueller Basis erfolgen und mindestens folgende Angaben enthalten: deinen Namen; eine Beschreibung der Art oder Grundlage des Anspruchs oder Streitfalls; sowie die konkret begehrte Abhilfe.

Du und Material Bank erklären euch dann einverstanden, in gutem Glauben über den Streitfall durch eine informelle telefonische Streitbeilegungskonferenz zu verhandeln. Die informellen telefonischen Streitbeilegungskonferenzen sind individuell abzuhalten, sodass für jede beabsichtigte Einleitung eines Einzelschiedsverfahrens eine separate Konferenz stattfinden muss; mehrere Personen, die Ansprüche geltend machen, können nicht an derselben informellen telefonischen Streitbeilegungskonferenz teilnehmen. Wenn eine Partei anwaltlich vertreten wird, kann der Rechtsbeistand dieser Partei an der informellen telefonischen Streitbeilegungskonferenz teilnehmen; die Partei selbst muss jedoch ebenfalls an der Konferenz teilnehmen. Wird der Streitfall nicht innerhalb von sechzig (60) Tagen nach Eingang der schriftlichen Beschreibung des Streitfalls durch dieses informelle Verfahren zufriedenstellend beigelegt, erklären sich du und Material Bank mit den nachstehend sowie im Gegenseitigen Schiedsvertrag dargelegten weiteren Streitbeilegungsbestimmungen einverstanden.

Das vorstehend beschriebene informelle Streitbeilegungsverfahren ist eine Voraussetzung und Bedingung für die Einleitung eines formellen Streitbeilegungsverfahrens. Die Parteien vereinbaren, dass etwaige maßgebliche Verjährungsfristen und Einreichungsgebühren oder sonstige Fristen während der Durchführung dieses informellen Streitbeilegungsverfahrens gehemmt werden. Die Nichtbeteiligung an diesem Verfahren kann zur Folge haben, dass dir im Schiedsverfahren Gebühren auferlegt werden.

b. VERZICHT AUF RECHTE EINSCHLIESSLICH DES RECHTS AUF GESCHWORENENVERFAHREN.

DU UND MATERIAL BANK VERSTEHEN, DASS SCHIEDSVERFAHREN BEDEUTET, DASS EINE SCHIEDSPERSON UND NICHT EINE RICHTERIN BZW. EIN RICHTER ODER GESCHWORENE ÜBER JEDEN STREITFALL ENTSCHEIDET UND DASS DIE RECHTE AUF BEWEISERHEBUNG UND RECHTSMITTEL IM SCHIEDSVERFAHREN EINGESCHRÄNKT SEIN KÖNNEN. DU UND MATERIAL BANK VERSTEHEN FERNER, DASS DIE KOSTEN EINES SCHIEDSVERFAHRENS IN EINIGEN FÄLLEN DIE KOSTEN EINES GERICHTSVERFAHRENS ÜBERSTEIGEN KÖNNEN.

DU UND MATERIAL BANK ERKENNEN HIERMIT AN UND STIMMEN ZU, DASS IHR DURCH DIE ZUSTIMMUNG ZU DIESEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN UND DEM SCHIEDSVERTRAG JEWEILS IM GRÖSSTMÖGLICHEN GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG AUF DAS RECHT AUF EIN GESCHWORENENVERFAHREN VERZICHTET.

c. Verzicht auf Sammelklagen und kollektive Rechtsbehelfe. 

DU UND MATERIAL BANK ERKENNEN AN UND STIMMEN ZU, DASS IM GRÖSSTMÖGLICHEN GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG, MIT AUSNAHME DER IN ABSCHNITT (d) DES GEGENSEITIGEN SCHIEDSVERTRAGS GEREGELTEN FÄLLE, KEIN RECHT UND KEINE BEFUGNIS BESTEHT, EINEN STREITFALL AUF SAMMELKLAGE-, GEMEINSAMER, KOLLEKTIVER ODER KONSOLIDIERTER BASIS ODER IN EINER VORGEBLICHEN STELLVERTRETENDEN EIGENSCHAFT IM NAMEN DER ALLGEMEINEN ÖFFENTLICHKEIT ZU SCHLICHTEN ODER GERICHTLICH GELTEND ZU MACHEN (WIE ETWA ANSPRÜCHE ALS PRIVATKLÄGERIN BZW. PRIVATKLÄGER ODER AUF ÖFFENTLICHE UNTERLASSUNGSANSPRÜCHE). MIT AUSNAHME DER IN ABSCHNITT (d) DER GEGENSEITIGEN SCHIEDSVEREINBARUNG GEREGELTEN FÄLLE DARF DIE SCHIEDSPERSON, SOFERN DU UND MATERIAL BANK NICHT ANDERWEITIG SCHRIFTLICH VEREINBAREN, KEIN SAMMELKLAGE-, GEMEINSAMES, KOLLEKTIVES ODER STELLVERTRETENDES VERFAHREN IN IRGENDEINER FORM LEITEN. DIE SCHIEDSPERSON DARF ABHILFE (EINSCHLIESSLICH FESTSTELLUNGS- ODER UNTERLASSUNGSANSPRÜCHE) NUR ZUGUNSTEN DER INDIVIDUELLEN PARTEI GEWÄHREN, DIE ABHILFE BEANTRAGT, UND NUR IN DEM UMFANG, DER ZUR LÖSUNG DES ANSPRUCHS DER INDIVIDUELLEN PARTEI ERFORDERLICH IST. DIE SCHIEDSPERSON DARF KEINE ABHILFE FÜR ODER GEGEN PERSONEN GEWÄHREN, DIE NICHT PARTEI DES VERFAHRENS SIND.

Mit Ausnahme des oben mit „Verzicht auf Sammelklagen und kollektive Rechtsbehelfe“ überschriebenen Absatzes und der Bestimmungen in Abschnitt (d) des Gegenseitigen Schiedsvertrags gilt: Wenn ein Teil des verbindlichen Schiedsverfahrens und des Verzichts auf Sammelklagen, einschließlich des Gegenseitigen Schiedsvertrags, als ungültig, nicht durchsetzbar oder rechtswidrig erachtet wird, bleiben die übrigen Bestimmungen des Gegenseitigen Schiedsvertrags in Kraft und sind gemäß ihren Bedingungen so auszulegen, als ob die ungültige(n), nicht durchsetzbare(n) oder rechtswidrige(n) Bestimmung(en) nicht darin enthalten wäre(n). Werden jedoch der Absatz mit dem Titel „Verzicht auf Sammelschiedsverfahren und kollektive Rechtsbehelfe“ und/oder die Bestimmungen in Abschnitt (d) des Gegenseitigen Schiedsvertrags als ungültig, nicht durchsetzbar oder rechtswidrig befunden, so sind das verbindliche Schiedsverfahren und der Verzicht auf Sammelklagen insgesamt, einschließlich des Gegenseitigen Schiedsvertrags, nichtig und unwirksam, und weder du noch Material Bank ist berechtigt, den betreffenden Streitfall im Schiedsverfahren geltend zu machen. Diese Bestimmung hindert dich oder Material Bank nicht daran, an einer sammelweisen Einigung von Ansprüchen teilzunehmen.

d. Recht zum Opt-out vom Schiedsverfahren. Du kannst das Schiedsverfahren ablehnen, indem du Material Bank innerhalb von 30 Tagen nach dem am Anfang dieser Nutzungsbedingungen angegebenen Datum oder deiner ersten Nutzung der Dienste gemäß Abschnitt (h) des Gegenseitigen Schiedsvertrags eine schriftliche Mitteilung sendest.

21. Streitbeilegung in der EU

Dieser Abschnitt 21 gilt nur für EU-Nutzerinnen und -Nutzer. Wenn du eine EU-Nutzerin bzw. ein EU-Nutzer bist, erklärst du dich und Material Bank damit einverstanden, zunächst die andere Partei bezüglich etwaiger Streitigkeiten, Ansprüche oder Meinungsverschiedenheiten zu kontaktieren, die sich aus oder im Zusammenhang mit deiner Nutzung der Dienste oder dieser Nutzungsbedingungen ergeben. Können du und Material Bank den Streitfall nicht beilegen, ist der Streitfall vor einer etwaigen Klageerhebung einer Mediatorin bzw. einem Mediator vorzulegen. Diese Mediation ist gemäß den Mediationsregeln des Centre de Médiation et d’Arbitrage de Paris (CMAP) durchzuführen. Wird durch die Mediation keine gütliche Einigung erzielt, ist der Streitfall (einschließlich etwaiger Streitigkeiten bezüglich außervertraglicher Verpflichtungen, die sich aus diesen Nutzungsbedingungen ergeben oder damit zusammenhängen) der ausschließlichen Zuständigkeit des Handelsgerichts Paris, Frankreich, zu unterbreiten. Keine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen schränkt etwaige zwingende Rechte einer EU-Nutzerin bzw. eines EU-Nutzers ein, Verfahren in dem Land zu führen, in dem sie bzw. er niedergelassen ist, oder den Schutz der zwingenden Gesetze dieses Landes in Anspruch zu nehmen. Die rechtlichen Informationen von Material Bank für die EU lauten wie folgt:

Unternehmensname: Design Future SAS
Hauptsitz: 4 rue Royale, 75008 Paris
Handelsregisternummer: Paris B 911 505 766
Stammkapital: 100.000 Euro
Leitung Europa: Marc Solsana 
E-Mail: support-eu@materialbank.com
Webhoster: Amazon Data Services France, 67 Boulevard du General Leclerc, 92110 Clichy 
Webhoster Tel.: +33 80 09 47 715

22. Änderungen

Material Bank kann diese Nutzungsbedingungen von Zeit zu Zeit ändern. Änderungen werden mit ihrer Veröffentlichung auf unserer Website oder über die Dienste wirksam. Nimmt Material Bank jedoch eine wesentliche Änderung dieser Nutzungsbedingungen vor, von der vernünftigerweise erwartet werden kann, dass sie nachteilige Auswirkungen auf dich oder deine Nutzung der Dienste hat, wird Material Bank dir mindestens dreißig (30) Tage vor Inkrafttreten dieser Änderung eine entsprechende Vorankündigung zukommen lassen. In diesem Fall werden wir dich durch einen gut sichtbaren Hinweis am Anfang dieser Nutzungsbedingungen, per E-Mail, Post und/oder über dein Mitgliedskonto benachrichtigen. Wenn du einer solchen Änderung nicht zustimmst, besteht dein einziger Rechtsbehelf in der Kündigung deines Mitgliedskontos. Im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang gilt deine fortgesetzte Nutzung der Dienste nach dem in der Mitteilung an dich angegebenen Datum des Inkrafttretens der Änderung als deine vollständige Annahme dieser Nutzungsbedingungen in geänderter Fassung und als Einverständnis, rechtlich an diese gebunden zu sein.

23. Sonstiges

a. Gesamte Vereinbarung. Sofern hierin nicht anders angegeben, stellen diese Nutzungsbedingungen die gesamte Vereinbarung zwischen dir und Material Bank in Bezug auf die Dienste dar und ersetzen alle früheren oder gleichzeitigen Mitteilungen und Vorschläge (ob mündlich, schriftlich oder elektronisch) zwischen dir und Material Bank.

b. Abtretung. Du darfst dein Mitgliedskonto oder deine Rechte und Pflichten aus diesen Nutzungsbedingungen ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Material Bank nicht an Dritte abtreten. Material Bank kann diese Nutzungsbedingungen sowie die Rechte und Pflichten von Material Bank daraus abtreten an (i) ein verbundenes Unternehmen, das Material Bank direkt oder indirekt kontrolliert, von Material Bank kontrolliert wird oder unter gemeinsamer Kontrolle mit Material Bank steht, oder (ii) im Falle der Übertragung des gesamten oder im Wesentlichen des gesamten Stammkapitals oder Vermögens von Material Bank, ob durch Kauf, Verschmelzung, Konsolidierung oder auf sonstige Weise. Vorbehaltlich des Vorstehenden sind diese Nutzungsbedingungen für die Parteien sowie für die jeweiligen Rechtsnachfolgerinnen und Rechtsnachfolger und zulässigen Abtretungsempfängerinnen und Abtretungsempfänger bindend und kommen diesen zugute.

c. Rangfolge. Soweit Konflikte oder Unklarheiten zwischen diesen Nutzungsbedingungen und etwaigen Richtlinien von Material Bank oder sonstigen Allgemeinen Geschäftsbedingungen bestehen, die auf oder über die Dienste veröffentlicht werden, gilt für solche Konflikte oder Unklarheiten folgende Rangfolge: (i) diese Nutzungsbedingungen, (ii) die Richtlinien von Material Bank und (iii) die sonstigen Allgemeinen Geschäftsbedingungen, wie auf oder über die Dienste veröffentlicht.

d. Verzicht und Salvatorische Klausel. Die Nichtdurchsetzung eines Rechts oder einer Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen durch Material Bank stellt keinen Verzicht auf dieses Recht oder diese Bestimmung dar. Wird ein Teil dieser Nutzungsbedingungen für ungültig oder nicht durchsetzbar befunden, gilt dieser Teil als durch eine gültige, durchsetzbare Bestimmung ersetzt, die der ursprünglichen Absicht der Parteien am nächsten kommt, und die übrigen Teile bleiben uneingeschränkt in Kraft.

e. Ereignisse außerhalb unserer Kontrolle. Keine Partei haftet für Nichterfüllung oder Verzögerungen ihrer Leistungen im Rahmen dieser Nutzungsbedingungen (mit Ausnahme etwaiger Zahlungsverpflichtungen von Mitgliedern), die auf Ursachen zurückzuführen sind, die außerhalb ihrer zumutbaren Kontrolle liegen, einschließlich kriegerischer Handlungen, Feuer, Naturkatastrophen, Arbeitskräftemangel oder Arbeitskämpfen, Transportverzögerungen oder -ausfällen, behördlichen Maßnahmen, Pandemien, Ausfällen oder Verzögerungen des Internets oder des Internetdienstanbieters, Terrorismus oder dem Handeln oder Unterlassen Dritter, vorausgesetzt, die säumige Partei benachrichtigt die andere Partei unverzüglich über die entsprechende Ursache.

f. Auslegung. Die Abschnittstitel in diesen Nutzungsbedingungen dienen lediglich der Übersichtlichkeit und haben keine rechtliche oder vertragliche Wirkung. Sofern diese Nutzungsbedingungen nicht ausdrücklich etwas anderes vorsehen, liegt jede Feststellung, Entscheidung, Zustimmung, Genehmigung oder Maßnahme, die von Material Bank im Rahmen dieser Nutzungsbedingungen zu treffen oder vorzunehmen ist, im alleinigen Ermessen von Material Bank. Die Verwendung von „einschließlich“ in diesen Nutzungsbedingungen ist als „einschließlich, aber nicht beschränkt auf“ auszulegen.

g. Fortgeltung. Die Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen, die ihrem Wesen nach die Kündigung deines Mitgliedskontos oder der Dienste überdauern sollten, bleiben in Kraft, einschließlich, soweit anwendbar, der Abschnitte 3 (Rolle von Material Bank), 5 (Gebühren), 7 (Nutzerinhalte und Nutzungsdaten), 8 (Schutzrechte von Material Bank), 17 (Gewährleistungsausschluss), 18 (Haftungsbeschränkung), 19 (Freistellung), 20 (Obligatorisches Schiedsverfahren und Verzicht auf Sammelklagen), 21 (Streitbeilegung in der EU), 23 (Sonstiges) und 24 (Anwendbares Recht).

24. Anwendbares Recht.

1. Für Nutzerinnen und Nutzer in Nordamerika unterliegen diese Nutzungsbedingungen dem Recht des Bundesstaates New York, ohne Rücksicht auf dessen Kollisionsrechtsnormen. Hinsichtlich etwaiger Streitigkeiten oder Ansprüche, die nicht dem Schiedsverfahren unterliegen, wie in Abschnitt 20 oben dargelegt, erklären sich du und Material Bank damit einverstanden, sich der persönlichen und ausschließlichen Zuständigkeit der staatlichen und Bundesgerichte mit Sitz in New York, New York, zu unterwerfen.
2. Für Nutzerinnen und Nutzer in der EU unterliegen diese Nutzungsbedingungen dem französischen Recht und sind in Übereinstimmung damit auszulegen, ohne Rücksicht auf dessen Kollisionsrechtsnormen.

25. Urheberrechtsrichtlinie

Material Bank respektiert geistige Eigentumsrechte. Wenn du der Ansicht bist, dass Inhalte der Dienste dein Urheberrecht verletzen, kontaktiere uns bitte gemäß den Bedingungen unserer Urheberrechtsrichtlinie.

26. Kontakt 

Wenn du Anmerkungen oder Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen oder den Diensten hast, kontaktiere uns bitte per E-Mail oder Post wie folgt:

Material Bank
z. Hd.: Support
3651 FAU Blvd, Suite 200
Boca Raton, Florida 33431
E-Mail: support@materialbank.com

oder

DesignFuture SAS (Material Bank Europe)
z. Hd.: Support
4 rue Royale, 75008 Paris, Frankreich
E-Mail: support-eu@materialbank.com